Nós somos EverLastingFriends! [Música]

Esse vídeo é completamente autoria do @ELFQuotes! Eu achei a letra muuuuito linda(elas cantando e o vídeo em si) e como é o nosso aniversário de 6 anos, resolvi traduzir e compartilhar com vocês ^^

Nós seguramos nossos lightsticks(bastões de luz) para fazê-los brilhar.
Nós pensamos neles durante a noite toda.
Nós gritamos os nomes deles alto e claro.
Yeah isso é o que nós somos, nós não temos medo.
As preciosas lágrimas deles me despedaça, os sorrisos mais doces deles me curam.
É nosso destino estar com eles.
Eles sempre nos derrubam mas nós nunca tocamos o chão.
Nós nunca vamos partir/abandonar, nós nunca vamos fugir

Nós brigamos, nós permanecemos juntos.
Nós confiamos uns nos outros.
Nós fazemos isso porque somos EverLastingFriends
Nós esperamos, nós acreditamos sempre, nós nos seguramos uns nos outros.
Nós amamos porque somos EverLastingFriends

Nós nunca deixamos eles se machucarem, nós nunca deixamos eles chorarem.
Nós trabalhamos duro para fazê-los voar alto.
A felicidade deles é minha esperança.
A voz deles é minha alma~~
Eles sempre nos derrubam mas nós nunca tocamos o chão.
Nosso amor por eles, nunca vai desaparecer

Nós brigamos, nós permanecemos juntos.
Nós confiamos uns nos outros.
Nós fazemos isso porque somos EverLastingFriends
Nós esperamos, nós acreditamos sempre, nós nos seguramos uns nos outros.
Nós amamos porque somos EverLastingFriends
Nós apreciamos cada momento, nós valorizamos cada sorriso.
Nós prometemos estar lá para todo o tempo
Nós nunca vamos sair do lado deles, nós vamos amá-los com todo nosso coração
Nós fazemos isso porque somos EverLastingFriends.

*Rap:
Yeah, nós passamos por dificuldades, fomos pra cima e pra baixo.
Nós nunca vemos o fim, nós nunca vamos frown (?*)
Nós fazemos tudo, qualquer coisa de mão dadas porque todos nós fazemos isso pelo nosso querido Superman.
Esse fanclube é minha casa e é aqui que eu pertenço.
Eles tentaram nos fazer fracos mas nós sempre estamos ficando fortes.
Nós mantemos nossa fé para vê-los todos juntos novamente.
Nós prometemos acreditar fazer isso sem nenhuma dor.

Nós brigamos, nós permanecemos juntos.
Nós confiamos uns nos outros.
Nós fazemos isso porque somos EverLastingFriends
Nós esperamos, nós acreditamos sempre, nós nos seguramos uns nos outros.
Nós amamos porque somos EverLastingFriends
Nós apreciamos cada momento, nós valorizamos cada sorriso.
Nós prometemos estar lá para todo o tempo
Nós nunca vamos sair do lado deles, nós vamos amá-los com todo nosso coração
Nós fazemos isso porque somos EverLastingFriends.

*Eu nao entendi essa parte, ‘we never go frown’ TOT Frown nos significados q procurei é carranca e etc TOT Mian~

#6YearsWithELF #Happy6thAnniversaryELF

 

Anúncios

Um pensamento sobre “Nós somos EverLastingFriends! [Música]

  1. Que letra linda<3 pena eu não poder assistir o vídeo por conta do meu celular louco! vou fazer uma assim pro BIGBANG u.u Kkkk

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s